Une deuxième coupure d’eau sera requise afin de poursuivre les travaux en cours le mercredi 2 octobre à partir de 9 h. Les résidences touchées sont à partir du numéro civique 242 jusqu'au 319.
L’avis préventif d’ébullition de l’eau est actuellement maintenu pour les résidents de la 51e Rue Ouest qui auront été affectés par les coupures d’eau survenues cette semaine. Le retour à la conformité de l’eau devrait être dans le courant de la semaine du 7 octobre.